Bộ phim được phát hành vào ngày 10 tháng 8 năm 2001 tại 1,678 rạp chiếu tại Hoa Kỳ và Canada và đạt được 14 triệu đô-la doanh thu trong cuối tuần phát hành, đứng thứ 4 tại các phòng vé. Nó tiếp tục giữ vững vị trí này trong 3 tuần kế tiếp, cùng việc được công chiếu rộng rãi hơn. Trong cuối tuần ngày 21-23 tháng 9, nó vuơn lên tới hạng 2 tại các phòng vé khi tăng thêm 5 triệu đô-la nữa tại 2,801 rạp chiếu[7].

Bộ phim, với kinh phí 17 triệu đô-la Mỹ, cuối cùng đạt doanh thu 96.5 triệu đô-la Mỹ tại Hoa Kỳ và Canada, cùng 113.4 triệu đô-la Mỹ tại các quốc gia khác, đưa tổng doanh thu trên toàn cầu đạt 209,947,037 đô-la Mỹ.[1]